sábado, outubro 05, 2013


«La verdad del asunto, dijo, es que solo se tenemos mucha suerte podremos hoy vernos sorprendidos por el mundo que nos rodea, encontrar por casualidad un lugar en el mismo que no haya sido ya empaquetado y preparado para nuestra mirada, donde no haya masas de nuestros congéneres, hombres y mujeres, degustando ya estos paquetes, fotografiándolos y leyendo en voz alta lo que pone en sus guías. El elemento sorpresa ha desaparecido, dijo, ahora nos damos cuenta de que es lo más valioso del mundo. En todas partes, dijo, la gente viaja hoy para confirmar in situ lo que ya sabía y para hacer fotografías que les recuerden que en efecto han estado allí.»

- Gabriel Josipovici, Moo Pak, trad. Juan de Sola
retirado daqui

Sem comentários: