sexta-feira, maio 03, 2013

Não há morte


Foi dito que não se pode viver sem a carapaça
de uma mitologia.
Grande mal não seria, não fosse o caso de que
a última é sempre a pior.

Os velhos numes eram acolhedores,
não interessa se hostis.
Os novos, servem-nos uma vil
benevolência, mas desprezam o nosso destino.

Não só estão na obscuridade de quem vive
mas permanecem no escuro de si mesmos.
Porém, têm um rosto amigável mesmo quando matam
e não há morte onde nunca se nasceu.

- Eugenio Montale
(tradução de José Eduardo Simões)

Sem comentários: