-O afinador, quero dizer o médico, o filantropo, o juiz, o sociólogo, o especialista em higiene mental, o que podem fazer?
Mesmo no caso em que os remédios tenham parecido momentaneamente eficazes, nada mais precário do que essa cura enquanto as condições da vida, as relações sociais continuarem a ser as que fizeram a doença do doente, o crime do criminoso.
E se todos nós nos julgamos a Fénix, quando suplicamos que se queime, se aniquile o vespeiro dos nossos complexos, é com esperança de que renasçam das cinzas os zângãos secretos com um zumbido que nos parece a mais bela, a verdadeira, a única música, a música interior.
- René Crevel
(tradução de Aníbal Fernandes)
in As Irmãs Brontë, Assírio & Alvim
quarta-feira, janeiro 19, 2011
Separador:
extras
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Sem comentários:
Enviar um comentário