leve alvoroço
por entre escombros.
O olho é exactamente como a bolha
no nível do meu espírito.
Ponho de lado martelo, formão,
recolho-o na espátula.
Toda a população da Irlanda
provém de um par deixado
numa noite junto a uma lagoa
nos jardins do Trinity College,
duas garrafas de vinho a arrefecer
após o Acto de União.
Há, por certo, nesta história,
qualquer moralidade. Moralidade para o nosso tempo.
E se eu o pusesse à cabeça
e o apertasse,
como sumo de limas acabadas de espremer,
ou um gelado de limão?
- Paul Muldoon
(tradução de Hugo Pinto Santos)
in Quoof, 1983
Sem comentários:
Enviar um comentário