1. Sem bagagem
Viajar sem bagagem, dormir no comboio
num banco duro de madeira,
esqueceres a tua terra natal,
emergir de pequenas estações
quando um céu cinzento se estende
e os barcos de pesca se lançam ao mar.
2. Na Bélgica
Estava a chuviscar na Bélgica
e o rio era uma ferida entre colinas.
Pensei, sou tão imperfeito.
As árvores quietas pelos caminhos
como padres de batinas verdes.
Outubro escondia-se nas ramagens.
Não, minha senhora, disse,
neste compartimento não se fala.
3. Um falcão paira sobre a auto-estrada
Ficará decepcionado se resolver descer
sobre este lençol de ferro, a gasolina,
com cassetes de música espalhafatosa,
sobre os nossos breves corações.
4. Mont Blanc
Reluz à distância, branco e cauteloso,
como uma lanterna para sombras.
5. Segesta
No prado um vasto templo –
um animal selvagem
comido pelo céu.
6. Verão
O Verão estava um gigante, triunfante –
e o nosso pequeno carro parecia perdido
na estrada que ia para Verdun.
7. A estação em Bytom
No túnel subterrâneo
as priscas vão crescendo
em vez das margaridas.
Tresanda a solidão.
8. Reformados numa visita de estudo
Estão a aprender a andar
em terra.
9. Gaivotas
A eternidade não viaja,
a eternidade aguarda.
Num porto pesqueiro
só as gaivotas deitam conversa fora.
10. O teatro em Taormina
Do teatro em Taormina consegues ver
a neve no pico do Etna
e as águas reluzentes do mar.
Qual dos dois é o melhor actor?
11. Um gato preto
Um gato preto sai para nos cumprimentar
como se dissesse, olhem para mim
não sou apenas outra igreja românica.
Estou vivo.
12. Uma igreja românica
Na parte inferior do vale
uma igreja românica descansa:
há vinho neste barril.
13. Luz
A luz nas paredes das casas velhas,
Junho.
Ó passeante, abre os olhos.
14. Ao amanhecer
A materialidade do mundo ao amanhecer –
e a fragilidade do espírito.
- Adam Zagajewski
Eternal Enemies
Sem comentários:
Enviar um comentário