O Melhor Amigo

-

Na nossa civilização ocidental, a maior parte dos homens que andam e respiram não merece muito o elogio de serem chamados homens vivos porque só andam e respiram para evitar a companhia dos problemas que, ao fim e ao cabo, no momento da agonia acabarão por tomar conta deles. Tenho, pois, que concluir já o seguinte: o movimento é simulacro; é uma forma do suicídio, o suicídio dos cobardes porque, ao dar possibilidades ao futuro, acalma ao mesmo tempo o medo do além e o tédio de viver. Mas os cálculos são sempre falsos. A mentira da actividade espontaneamente se denuncia.

- René Crevel
(tradução de Aníbal Fernandes)
in As Irmãs Brontë, Assírio & Alvim