quinta-feira, novembro 25, 2010

Margens do Meno

Quando Goethe punha a mão
direita – com a pena –
sobre uma página, os deuses
olhavam-no, receando
que, ao escrever, acaso
lhes roubasse a língua,
na qual cada coisa tem um nome
proibido aos mortais.

E quando se punha
de pé, com a cabeça
inclinada, as deusas
costumavam despojar-se das túnicas
e dos compridos brincos
para que ele as cantasse por seus nomes.

- Ángel Crespo
(tradução de José Bento)
in A Realidade Inteira, Teorema

Sem comentários: