Noite de Verão

Junto ao tanque,
saltam as horas
tal como aquela rã do haiku de Bashô.

Entediado,
atiro uma pedra à água

e o tanque é uma árvore recém-cortada.

Atiro outra pedra:
de anel em anel,
amanhece.

- Josep M. Rodríguez
A caixa negra, Averno, 2009